Double Ferrule Compression Fittings

46 pages
2 views
of 46
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Share
Description
Double errule ompression ittings luid control division RORDI OMRSSION ON DOI OIV INORMZIONI NRLI 2 OM ORDINR 4 INDI RODOI 5 RORDRI IL INORMZIONI NRLI 38 OM ORDINR 39 INDI RODOI 39 RORDI OMRSSION ON DOI
Transcript
Double errule ompression ittings luid control division RORDI OMRSSION ON DOI OIV INORMZIONI NRLI 2 OM ORDINR 4 INDI RODOI 5 RORDRI IL INORMZIONI NRLI 38 OM ORDINR 39 INDI RODOI 39 RORDI OMRSSION ON DOI OIV INORMZIONI NRLI BULK produce raccordi filettati ed a compressione con doppia ogiva di tenuta per ogni applicazione che richieda una tenuta perfetta su tubazioni in pressione. I raccordi BULK sono progettati, costruiti e venduti da tecnici esperti e rispettosi delle aspettative dei lienti. MRILI DI OSRUZION I componenti dei raccordi sono ricavati dalla stessa tipologia di materiale per assicurare una compatibilità termica ed aumentare la resistenza alla corrosione. I materiali di costruzione standard sono indicati nella tabella 2 nella sezione ome ordinare. consigliato utilizzare raccordi con tubi dello stesso materiale per evitare fenomeni di corrosione galvanica. LIMII DI RSSION MRUR I raccordi sono progettati per resistere a pressioni superiori a quelle del tubo, che pertanto ne determina le massime condizioni d esercizio. Questi limiti variano in funzione del materiale, dello spessore e della temperatura ( vedi tabella sottostante ). In caso di alta temperatura è necessario ridurre i limiti di pressione indicati. Massima pressione di funzionamento per tubi con diametro in pollici ( valore in SI ) ø esterno tubo Spessore del tubo (in pollici) (in pollici) / / / / / / / / / ø esterno tubo (in mm) Massima pressione di funzionamento per tubi con diametro in millimetri ( valore in bar ) Spessore del tubo (in mm) I valori in tabella si riferiscono a tubi con le seguenti caratteristiche e nelle condizioni più sotto riportate: ubo per strumentazione in ISI 304 e ISI 316, senza saldatura, ricotto, con caratteristiche conformi alla norma SM o equivalente. Durezza superficiale inferiore a 80 HRB. Resistenza a trazione psi a temperatura ambiente. emperatura di superficie tra -29 e +38 ( -20 e +100 ), vedi NSI B31.3 2 RORDI OMRSSION ON DOI OIV INORMZIONI NRLI I raccordi a doppia ogiva sono costituiti da quattro elementi: 1) il corpo 2) il dado 3) la ferrula anteriore 4) la ferrula posteriore I raccordi per tubi con diametro in millimetri sono riconoscibili da quelli per tubo con diametro in pollici per una piccola corona cilindrica ricavata sia sul corpo che sul dado. ISRUZIONI DI SSMBLIO a) allentare il dado 2) b) inserire il tubo all interno del raccordo fino alla battuta e serrare manualmente il dado 2) c) avvitare, con una chiave di dimensioni idonee, il dado 2) di un giro ed un quarto. ISRUZIONI DI RISSMBLIO a) inserire il tubo con le ogive 3)4) nel corpo 1) ed avvitare a mano il dado 2) b) ruotare, con una chiave di dimensioni idonee, il dado 2) fino al completo serraggio INORMZIONI DI SIURZZ a) Non avvitare o svitare mai un raccordo montato su di un circuito in pressione b) Non spurgare mai il circuito svitando il raccordo od il dado c) Utilizzare sempre sigillanti e lubrificanti ( idonei alla temperatura ambiente e del circuito ) per i raccordi con filettature coniche d) Lasciare sempre un tratto diritto di tubo prima dell ingresso nel raccordo e) Utilizzare sempre una bussola di supporto all interno di tubi in materiale plastico f) Non mischiare mai componenti di costruttori differenti g) Utilizzare solo tubi senza saldatura e con durezza inferiore a quella dei raccordi ( 80 RB massimo per tubo in acciaio inossidabile ) h) La corretta selezione, pulizia ed installazione del tubo rivestono una vitale importanza per una tenuta perfetta e duratura del circuito i) Vi invitiamo a contattare il ns distributore per ulteriori informazioni od approfondimenti 3 RORDI OMRSSION ON DOI OIV INORMZIONI NRLI OM ORDINR secuzioni speciali selezionate dalla abella 3 Materiale selezionato dalla abella 2 ipologia del raccordo ipologia del filetto selezionato dalla abella 1 Dimensione del filetto espresso in sedicesimi di pollice Dimensione del diametro esterno del tubo, espresso in millimetri o in sedicesimi di pollice Selezionare M per raccordi metrici o per raccordi in pollici BLL 1 NO SUIX = N NSI B K = BS ISO 228/1, BS 2779, DIN 3852 orm W = BS ISO 228/1, BS 2779, DIN 3852 orm B J = BS ISO 7/1, BS 21, DIN 2999 BLL 3 BLL 2 NO SUIX = 316 L = 316L O = OON MO = MONL I = INIO H = HSLLOY I = INONL B Z = Raccordo per termocoppia = Raccordo sgrassato per uso ossigeno 4 RORDI OMRSSION INDI RODOI DIRIO MSHIO DM 6/7 DIRIO MMIN D 8/9 OMIO MSHIO M 10/11 OMIO MMIN 12/13 UNION DIRI UD 14 UNION RIDUN UR 15 UNION SSR U 16 UNION OMIO U 17 UNION U 18 UNION RO U 19 DIRIO SLDR DI S DBW 20 DIRIO S SLDR DSW 21 SSR MSHIO DM 22 SSR MMIN D 23 RIDUZION R 24/25 DOR MSHIO M 26 DOR MMIN 27 MSHIO NRL M 28/29 MSHIO LRL ML 30/31 MMIN NRL 32 MMIN LRL L 33 O R UBO 34 O R RORDO R 35 DDO D 36 RRUL NRIOR 37 RRUL OSRIOR 37 5 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI B DIRIO MSHIO DM Metric OD tube x Male N thread UB OD N ML B R No. 3 1/ M DM 3 1/ M DM 6 1/ M DM 6 1/ M DM 6 3/ M DM 6 1/ M DM 8 1/ M DM 8 1/ M DM 8 3/ M DM 8 1/ M DM 10 1/ M DM 10 1/ M DM 10 3/ M DM 10 1/ M DM 12 1/ M DM 12 3/ M DM 12 1/ M DM 12 3/ M DM M DM 14 1/ M DM 14 3/ M DM 14 1/ M DM 15 1/ M DM 16 3/ M DM 16 1/ M DM 16 3/ M DM 18 1/ M DM 18 3/ M DM 20 1/ M DM 20 3/ M DM 22 3/ M DM M DM 25 1/ M DM 25 3/ M DM M DM M DM / M DM / M DM / M DM / M DM 6 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI B DIRIO MSHIO DM Inch OD tube x Male N thread UB OD N ML B R No. 1/16 1/ DM 1/16 1/ DM 1/8 1/ DM 1/8 1/ DM 1/4 1/ DM 1/4 1/ DM 1/4 3/ DM 1/4 1/ DM 5/16 1/ DM 3/8 1/ DM 3/8 1/ DM 3/8 3/ DM 3/8 1/ DM 1/2 1/ DM 1/2 3/ DM 1/2 1/ DM 1/2 3/ DM 1/ DM 5/8 3/ DM 5/8 1/ DM 3/4 1/ DM 3/4 3/ DM 3/ DM 7/8 3/ DM 1 1/ DM 1 3/ DM DM 1.1/ DM 1.1/4 1.1/ DM 1.1/2 1.1/ DM 7 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI B DIRIO MMIN D Metric OD tube x emale N thread UB OD N ML B R No. 3 1/ M D 3 1/ M D 6 1/ M D 6 1/ M D 6 3/ M D 6 1/ M D 8 1/ M D 8 1/ M D 8 3/ M D 8 1/ M D 10 1/ M D 10 3/ M D 10 1/ M D 12 1/ M D 12 3/ M D 12 1/ M D 15 1/ M D 16 1/ M D 20 1/ M D 20 3/ M D 22 3/ M D M D 25 3/ M D M D / M D / M D 8 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI B DIRIO MMIN D Inch OD tube x emale N thread UB OD N ML B R No. 1/16 1/ D 1/16 1/ D 1/8 1/ D 1/8 1/ D 1/4 1/ D 1/4 1/ D 1/4 3/ D 1/4 1/ D 5/16 1/ D 5/16 1/ D 3/8 1/ D 3/8 1/ D 3/8 3/ D 3/8 1/ D 1/2 1/ D 1/2 3/ D 1/2 1/ D 1/2 3/ D 5/8 3/ D 5/8 1/ D 3/4 1/ D 3/4 3/ D 7/8 3/ D 1 3/ D D 1.1/4 1.1/ D 1.1/2 1.1/ D 9 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI B H OMIO MSHIO M Metric OD tube x Male N thread UB OD N ML B H R No. 3 1/ M M 3 1/ M M 6 1/ M M 6 1/ M M 6 3/ M M 6 1/ M M 8 1/ M M 8 1/ M M 8 3/ M M 8 1/ M M 10 1/ M M 10 1/ M M 10 3/ M M 10 1/ M M 12 1/ M M 12 3/ M M 12 1/ M M 12 3/ M M 15 1/ M M 16 1/ M M 16 3/ M M 18 1/ M M 18 3/ M M 20 1/ M M 20 3/ M M 22 3/ M M M M 25 3/ M M M M / M M / M M / M M 10 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI B H OMIO MSHIO M Inch OD tube x Male N thread UB OD N ML B H R No. 1/16 1/ M 1/16 1/ M 1/8 1/ M 1/8 1/ M 1/4 1/ M 1/4 1/ M 1/4 3/ M 1/4 1/ M 5/16 1/ M 3/8 1/ M 3/8 1/ M 3/8 3/ M 3/8 1/ M 1/2 1/ M 1/2 3/ M 1/2 1/ M 1/2 3/ M 5/8 1/ M 3/4 1/ M 3/4 3/ M 7/8 3/ M 1 3/ M M 1.1/4 1.1/ M 1.1/2 1.1/ M 11 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI H B OMIO MMIN Metric OD tube x emale N thread UB OD N ML B H R No. 3 1/ M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M M RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI H B OMIO MMIN Inch OD tube x emale N thread UB OD N ML B H R No. 1/8 1/ /8 1/ /4 1/ /4 1/ /4 3/ /4 1/ /16 1/ /16 1/ /8 1/ /8 1/ /8 3/ /8 1/ /2 1/ /2 3/ /2 1/ /8 3/ /8 1/ /4 1/ /4 3/ /8 3/ / RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI UNION DIR UD Metric OD tubes UB OD R No M UD M UD M UD M UD M UD M UD M UD M UD M UD M UD M UD M UD M UD M UD M UD M UD Inch OD tubes UB OD R No. 1/ UD 1/ UD 1/ UD 5/ UD 3/ UD 1/ UD 5/ UD 3/ UD 7/ UD UD 1.1/ UD 1.1/ UD 14 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI UNION RIDUN UR Metric OD tubes UB OD 1 UB OD 1 1 R No M UR M UR M UR M UR M UR M UR M UR M UR M UR M UR M UR M UR M UR M UR M UR M UR M UR M UR M UR Inch OD tubes UB OD 1 UB OD 1 1 R No. 1/4 1/ UR 5/16 1/ UR 5/16 1/ UR 3/8 1/ UR 3/8 1/ UR 1/2 1/ UR 1/2 1/ UR 1/2 3/ UR 5/8 3/ UR 5/8 1/ UR 3/4 1/ UR 3/4 3/ UR 3/4 1/ UR 1 1/ UR 1 3/ UR 1.1/ UR 1.1/2 1.1/ UR 15 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI UNION SSR U Metric OD tubes UB OD anel Hole Max. anel R No. Drill Size hickness M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U Inch OD tubes UB OD anel Hole Max. anel R No. Drill Size hickness 1/ U 1/ U 1/ U 5/ U 3/ U 1/ U 5/ U 3/ U U 1.1/ U 1.1/ U 16 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI UNION OMIO U Metric OD tube UB OD R No M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U Inch OD tube UB OD R No. 1/ U 1/ U 1/ U 5/ U 3/ U 1/ U 5/ U 3/ U 7/ U U 1.1/ U 1.1/ U 17 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI UNION U Metric OD tube UB OD 1 R No M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U M U Inch OD tube UB OD 1 R No. 1/ U 1/ U 1/ U 5/ , U 3/ U 1/ U 5/ U 3/ U 7/ U U 1.1/ U 1.1/ U 18 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI UNION RO U Metric OD tube UB OD 1 R No M U M U M U M U M U M U M U M U Inch OD tube UB OD 1 R No. 1/ U 1/ U 3/ U 1/ U 3/ U U 19 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI H B 37,5 DIRIO SLDR IN S DBW Metric OD tube x NSI B ipe UB OD I WLD ML B H R No. 3 1/ M DBW 6 1/ M DBW 6 1/ M DBW 8 1/ M DBW 8 1/ M DBW 8 1/ M DBW 10 1/ M DBW 10 3/ M DBW 10 1/ M DBW 12 1/ M DBW 12 3/ M DBW 12 1/ M DBW 16 1/ M DBW 20 3/ O M DBW 22 3/ M DBW M DBW / M DBW / M DBW / M DBW Inch OD tube x NSI B ipe UB OD I WLD ML B H R No. 1/8 1/ DBW 1/4 1/ DBW 1/4 1/ DBW 5/16 1/ DBW 5/16 1/ DBW 3/8 1/ DBW 3/8 3/ DBW 3/8 1/ DBW 1/2 3/ DBW 1/2 1/ DBW 1/2 3/ DBW 5/8 1/ DBW 3/4 3/ DBW DBW 1.1/4 1.1/ DBW 1.1/2 1.1/ DBW 20 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI H B DIRIO S SLDR DSW Metric OD tube UB OD B H R No M DSW M DSW M DSW M DSW M DSW M DSW M DSW M DSW Inch OD tube UB OD B H R No. 1/ DSW 1/ DSW 3/ DSW 1/ DSW 3/ DSW DSW 1.1/ DSW 1.1/ DSW 21 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI B SSR MSHIO DM Metric OD tube x Male N thread UB OD N ML B anel Hole Max. anel R No. Drill Size hickness 3 1/ M DM 6 1/ M DM 10 1/ M DM 10 3/ M DM 12 3/ M DM 12 1/ M DM 16 1/ M DM 22 3/ M DM M DM / M DM / M DM Inch OD tube x Male N thread UB OD N ML B anel Hole Max. anel R No. Drill Size hickness 1/8 1/ DM 1/4 1/ DM 1/4 1/ DM 3/8 1/ DM 3/8 3/ DM 3/8 1/ DM 1/2 3/ DM 1/2 1/ DM 3/4 3/ DM DM 1.1/4 1.1/ DM 1.1/2 1.1/ DM 22 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI B SSR MMIN D Metric OD tube x emale N thread UB OD N ML B anel Hole Max. anel R No. Drill Size hickness 3 1/ M D 6 1/ M D 10 3/ M D 12 3/ M D 12 1/ M D 16 1/ M D 22 3/ M D 25 3/ M D M D / M D / M D Inch OD tube x emale N thread UB OD N ML B anel Hole Max. anel R No. Drill Size hickness 1/8 1/ D 1/4 1/ D 1/4 1/ D 3/8 1/ D 1/2 3/ D 1/2 1/ D 5/8 1/ D 3/4 1/ D 3/4 3/ D 1 3/ D D 1.1/4 1.1/ D 1.1/2 1.1/ D 23 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI 1 RIDUZION R Metric OD tube x Metric OD port UB OD 1 UB OD R No M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R 24 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI 1 RIDUZION R Inch OD tube x Inch OD port UB OD 1 UB OD R No. 1/8 1/ R 1/8 1/ R 1/4 1/ R 1/4 1/ R 1/4 3/ R 1/4 1/ R 5/16 3/ R 5/16 1/ R 3/8 1/ R 3/8 3/ R 3/8 1/ R 1/2 1/ R 1/2 3/ R 1/2 1/ R 1/2 3/ R 1/ R 5/8 3/ R 5/8 7/ R 3/4 1/ R 3/ R 1 1.1/ R 1 1.1/ R 25 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI B DOR MSHIO M Metric OD tube x Male N thread UB OD N ML B R No. 3 1/ M M 6 1/ M M 6 1/ M M 8 1/ M M 10 1/ M M 10 3/ M M 12 1/ M M 12 3/ M M 12 1/ M M 25 3/ M M M M M M / M M / M M / M M Inch OD tube x Male N thread UB OD N ML B R No. 1/8 1/ M 1/8 1/ M 1/4 1/ M 1/4 1/ M 1/4 3/ M 1/4 1/ M 5/16 1/ M 3/8 1/ M 3/8 3/ M 3/8 1/ M 1/2 1/ M 1/2 3/ M 1/2 1/ M 5/8 1/ M 3/4 1/ M 3/4 3/ M 1 3/ M M 1.1/4 1.1/ M 1.1/2 1.1/ M 26 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI B DOR MMIN Metric OD tube x emale N thread UB OD N ML B R No. 3 1/ M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M M / M / M Inch OD tube x emale N thread UB OD N ML B R No. 1/8 1/ /8 1/ /4 1/ /4 1/ /4 3/ /4 1/ /16 1/ /8 1/ /8 3/ /8 1/ /2 1/ /2 3/ /2 1/ /8 1/ /4 1/ /4 3/ / / /4 1.1/ /2 1.1/ RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI B MSHIO NRL M Metric OD tube x Male N thread UB OD N ML 1 2 B R No. 3 1/ M M 3 1/ M M 6 1/ M M 6 1/ M M 6 3/ M M 8 1/ M M 8 3/ M M 8 1/ M M 10 1/ M M 10 3/ M M 10 1/ M M 12 1/ M M 12 3/ M M 12 1/ M M 16 1/ M M 25 3/ M M M M / M M / M M / M M 28 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI B MSHIO NRL M Inch OD tube x Male N thread UB OD N ML 1 2 B R No. 1/8 1/ M 1/8 1/ M 1/4 1/ M 1/4 1/ M 1/4 3/ M 1/4 1/ M 3/8 1/ M 3/8 3/ M 3/8 1/ M 1/2 1/ M 1/2 3/ M 1/2 1/ M 5/8 1/ M 3/4 1/ M 3/4 3/ M 1 3/ M M 1.1/4 1.1/ M 1.1/2 1.1/ M 29 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI 1 B 1 2 MSHIO LRL ML Metric OD tube x Male N thread UB OD N ML 1 2 B R No. 3 1/ M ML 3 1/ M ML 6 1/ M ML 6 1/ M ML 6 3/ M ML 8 1/ M ML 8 3/ M ML 8 1/ M ML 10 1/ M ML 10 3/ M ML 10 1/ M ML 12 1/ M ML 12 3/ M ML 12 1/ M ML 16 1/ M ML 25 3/ M ML M ML / M ML / M ML / M ML 30 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI 1 B 1 2 MSHIO LRL ML Inch OD tube x Male N thread UB OD N ML 1 2 B R No. 1/8 1/ ML 1/8 1/ ML 1/4 1/ ML 1/4 1/ ML 1/4 3/ ML 1/4 1/ ML 3/8 1/ ML 3/8 3/ ML 3/8 1/ ML 1/2 1/ ML 1/2 3/ ML 1/2 1/ ML 5/8 1/ ML 3/4 1/ ML 3/4 3/ ML 1 3/ ML ML 1.1/4 1.1/ ML 1.1/2 1.1/ ML 31 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI 2 1 B 1 MMIN NRL Metric OD tube x emale N thread UB OD N ML 1 2 B R No. 3 1/ M / M / M / M / M / M / M / M / M M Inch OD tube x emale N thread UB OD N ML 1 2 B R No. 1/8 1/ /4 1/ /4 1/ /8 1/ /8 3/ /2 3/ /2 1/ /4 3/ / RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI 1 B 1 2 MMIN LRL L Metric OD tube x emale N thread UB OD N ML 1 2 B R No. 3 1/ M L 6 1/ M L 6 1/ M L 8 1/ M L 8 1/ M L 10 1/ M L 12 3/ M L 12 1/ M L 16 1/ M L M L Inch OD tube x emale N thread UB OD N ML 1 2 B R No. 1/8 1/ L 1/4 1/ L 1/4 1/ L 3/8 1/ L 3/8 3/ L 1/2 3/ L 1/2 1/ L 3/4 3/ L 1 3/ L L 33 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI O R UBO Metric OD tube UB OD R No M M M M M M M M M M M M M M M M Inch OD tube UB OD R No. 1/ / / / / / / / / / / RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI O R RORDO R Metric OD tube UB OD R No M R 6 14 M R 8 16 M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R M R Inch OD tube UB OD R No. 1/ R 1/ R 1/ R 5/ R 3/ R 1/ R 5/ R 3/ R 7/ R R 1.1/ R 1.1/ R 35 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI DDO D Metric OD tube UB OD R No M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D Inch OD tube UB OD R No. 1/ D 1/ D 1/ D 5/ D 3/ D 1/ D 5/ D 3/ D 7/ D D 1.1/ D 1.1/ D 36 RORDI OMRSSION ON DOI OIV RODOI RRUL NRIOR Metric OD tube UB OD R No. 3 M M M M M M M M M M M M M M M M Inch OD tube UB OD R No. 1/ / / / / / / / / / / RRUL OSRIOR Metric OD tube UB OD R No. 3 M M M M M M M M M M M M M M M M Inch OD tube UB OD R No. 1/ / / / / / / / / / / RORDRI IL INORMZIONI NRLI mpia gamma di scelta Dimensioni da 1/8 a 1 ostruzione da barra o da forgia ilettature in accordo a NSI B1.20.1, DIN 2999, BS e ISO 7/1 stremità protette con tappi in plastica per assicurarne l integrità MRILI La raccorderia filettata BULK è disponibile dal pronto in acciaio inossidabile ISI 316. Su richiesta la stessa è fornibile in: Ottone, Monel, Hastelloy, Inconel,itanio, RSSION D SRIZIO I limiti di pressione x la raccorderia filettata BULK sono calcolati in accordo alla norma NSI B31.1 e sono evidenziati nella tabella sottostante. er lo stesso diametro, il limite dei raccordi filettati femmina è inferiore a confronto di quelli filettati maschio. N DIMNSION 316SS MSHIO 316SS MMIN 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 ISRUZIONI D SSMBLIO er assicurare una perfetta tenuta dei filetti N è consigliabile l utilizzo di un sigillante sull estremità maschio; il nastro di è quello più comunemente utilizzato. 1) ulire sia il filetto femmina che quello maschio 2) vvolgere il nastro sull estremità maschio in senso orario per tenderlo durante l avvitamento 3) ssicurarsi che il sigillante non ricopra la prima cresta per evitare eventuali intrusioni dello stesso in linea 4) liminare il nastro in eccesso L utilizzo di sigillanti potrebbe ridurre la temperatura massima di funzionamento. Si raccomanda di attenersi alle istruzioni di utilizzo fornite dal produttore del nastro o pasta sigillante. 38 RORDRI IL OM ORDINR OM ORDINR ipologia del filetto selezionato dalla tabella 2 Materiale selezionato dalla tabella 1 Dimensione del filetto sull altra estremità ( solo se differente ) espresso in sedicesimi di pollice ipologia del raccordo Dimensione del filetto espresso in sedicesimi di pollice BLL 1 NO SUIX = 316 L = 316 L O = OON M = MONL I = INIO H = HSLLOY I = INONL BLL 2 NO SUIX = N NSI B K = BS ISO 228/1, BS ISO 228/1 J = BS ISO 7/1, BS 21, DIN 2999 NILO N 40 OMIO MSHIO/MMIN M 43 NILO RIDUN NR 40 OMIO MMIN 43 MNIOO M 41 MMIN 44 MNIOO RIDUN MR 41 MMIN ON MSHIO LRL S 44 DOR 42 MMIN ON MSHIO NRL B 44 DOR RIDUN R 42 MSHIO M 45 RIDUZION MSHIO/MMIN RM 42 O MSHIO M 45 OMIO MSHIO MM 43 O MMIN 45 39 I RORDRI IINS IL RODOI NIOLO N N ML B R No. 1/ N 1/ N 1/ N 3/ N 1/ N 3/ N N 1 NIOLO RIDUN NR N ML 1 N ML R No. 1/8 1/ NR - 1 1/4 1/ NR - 2 3/8 1/ NR - 2 3/8 1/ NR - 4 1/2 1/ NR - 2 1/2 1/ NR - 4 1/2 3/ NR - 6 3/4 1/ NR - 4 3/4 1/ NR / NR / NR RORDRI IL RODOI MNIOO M N ML R No. 1/ M 1/ M 3/ M 1/ M 3/ M M 1 MNIOO RIDUN MR N ML 1 N ML R No. 1/4 1/ MR - 2 3/8 1/ MR - 4 1/2 1/ MR - 2 1/2 1/ MR - 4 1/2 3/ MR - 6 3/4 1/ MR - 4 3/4 1/ MR / MR / MR RORDRI IL RODOI DOR N ML & ML B R No. 1/ / / / / DOR RIDUN R N ML 1 N ML B B1 R No. 1/8 1/ R - 1 1/4 1/ R - 2 3/8 1/ R - 2 3/8 1/ R - 4 1/2 1/ R - 2 1/2 1/ R - 4 1/2 3/ R - 6 3/4 1/ R - 4 3/4 3/ R - 6 3/4 1/ R / R / R / R RIDUZION MSHIO/MMIN RM N ML 1 N ML R No. 1/8 1/ RM - 1 1/4 1/ RM - 2 3/8 1/ RM - 2 3/8 1/ RM - 4 1/2 1/ RM - 2 1/2 1/ RM - 4 1/2 3/ RM - 6 3/4 1/ RM - 4 3/4 3/ RM - 6 3/4 1/ RM / RM / RM / RM / RM 43 No. R ML N MM /8 MM /4 MM /8 MM /2 MM /4 MM N ML & ML 1 R No. M /8 M /4 M /8 M /2 M /4 M No. R ML N / / / / / MM MSHIO OMIO MMIN OMIO OMIO MSHIO/MMIN M RODOI RORDRI IL RORDRI IL RODOI MMIN N ML 1 R No. 1/ / / / / N ML & ML 1 2 R No. 1/ S 1/ S 3/ S 1/ S 3/ S S 1 1 MMIN ON MSHIO LRL S 2 2 MMIN ON MSHIO NRL B N ML & ML 1 2 R No. 1/ B 1/ B 3/ B 1/ B 3/ B B 44 RORDRI IL RODOI MSHIO M N ML 1 B R No. 1/ M 1/ M 3/ M 1/ M 3/ M M N ML R No. 1/ M 1/ M 1/ M 3/ M 1/ M 3/ M M MSHIO M O MMIN N ML R No. 1/ / / / /
Related Search
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks